• D'une rive à l'autre

     

     

    Pendant nos vacances nous avons franchi bien des ponts sur des rivières ou des fleuves pour passer d’une région à une autre ou de la vielle ville à la ville nouvelle. Mais il est des ponts fantômes que vous ne prendrez jamais, ils hantent parfois les rives mais plus souvent les toiles des peintres d’autrefois.

    Voici deux tableaux réunis par le musée d’Angers, ils sont de George Clarkson Stanfield (Londres, 1812-Hampstead, 1878) 

     

    angers049_musee96gf.jpg

     

    "Angers on the Loire" 1859 (en cours d'identification...)

    huile sur toile

     

    angers050_musee96gf.jpg

     

    "The Old Bridge at Angers" 1859

    huile sur toile

     

    Le vieux pont des Treilles en ruine à Angers, sur la Maine ( et non sur la Loire -aujourd'hui disparu). Il tient sont nom des treillis de bois et de fer disposés sous les arches à usage défensif.

    La réunion de ces deux tableaux permet de reconstituer les constructions - les anciens moulins devenus maisons de bains - et d'évoquer les activités fluviales - pêche, transport par gabarres, bateaux-lavoirs -, alors que la lumière varie selon les heures et l'orientation.

     

     

    Pont à tout faire

     

    Le soleil au lever l’emplit de sa lumière

    Il est beau et solide, de son travail fier

    À la ville engourdie, ils vont les paysans

    Avec crainte, leurs mules de bâts tirant,

    Doucement se réveillent les échoppes des marchands

    Avec grand apparat des chevaliers accourent

    Des voyageurs s’en vont, laissant loin derrière eux

    Souvenirs qui s’effacent au chant des troubadours

    Il donne cœur à l’ouvrage et encourage les preux

    Le meunier est en peine mais il chante si bien

    Entre ville et campagne, le pont maintient le lien

    Sans cesse la pierre écrase le blé doré à blanc

    Il est des gens qui s’aiment et d’autres qui se fâchent,

    Du moulin la roue tourne, fouettant l’eau sans relâche,

    Du lever du soleil à son rouge couchant.

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

    « Les arbres sont sacrésUne victoire pour la forêt sauvage amazonienne »
    Pin It

    Tags Tags : , , , , , , ,
  • Commentaires

    1
    Dimanche 22 Juillet 2012 à 10:44

    Des vacances enrichissantes qui nous ont donné beaucoup de bons souvenirs et bien des choses à partager, quant au parfum des roses se fut un rare plaisir.

    2
    Mercredi 25 Juillet 2012 à 20:52

    Magnifiques, ces images ! Et superbe, le poème ! vraiment, j'aime beaucoup... Il y a un vieux pont comme ça aussi à Oudon près d'Ancenis, où est Morgane (voir ici tout en bas). C'est beau, la Loire...

    3
    Jeudi 26 Juillet 2012 à 16:21

    Mais c'est bizarre, il est chaque fois du même côté ??

    4
    Jeudi 26 Juillet 2012 à 23:35

    Merci pour les compliments et pour le lien, toujours bien de comparer.

    • Nom / Pseudo :

      E-mail (facultatif) :

      Site Web (facultatif) :

      Commentaire :


    5
    Jeudi 26 Juillet 2012 à 23:41

    Oui c'est très bizarre , sur l'un des deux tableaux le pont aurait dû apparaître à gauche, je n'y avais pas pensé, probablement que le peintre c'est payé le luxe d'une transposition, d'une "licence picturale", à moins qu'il nous cache une énigme mais là pour trouver le "paysage source" ça va être difficile , d'ici à ce qu'on y arrive de l'eau aura coulée sous les ponts

    6
    Vendredi 27 Juillet 2012 à 12:42

    Il y a une photo inversée... 

    7
    Vendredi 27 Juillet 2012 à 20:20

    Non, désolé mais ce n'est pas la solution de l'énigme   je n'ai retouché que la luminosité, c'est bien le peintre qui a inversé et c'est là tout le mystère. De plus je ne sais pas lequel des deux tableaux est inversé ... Le plus simple serait peut-être que j'écrive au conservateur du musée...

    8
    Vendredi 27 Juillet 2012 à 20:30

    On n'a pas l'impression qu'il s'agisse du même pont : l'environnement semble différent. Sur le premier, pas de maison, sur le second, beaucoup (beaucoup trop pour qu'elles soient cachées sur le premier).

    9
    Mardi 18 Septembre 2012 à 23:18

    Oui, selon http://fr.wikipedia.org/wiki/Liste_de_ponts_de_Maine-et-Loire Le premier serait peut-être le Grand pont (vue en amont, moitiée droite) avant qu'il soit reconstruit et devienne le pont du Centre, puis le pont de Verdun... voir Treilles.http://docsig.angersloiremetropole.fr/merimee/Ill-96_49_00015_V.html Le deuxième est clairement le pont des Treilles.

    10
    MARTINE VAN UYT FANG
    Mardi 19 Août 2014 à 12:56

    C'est vrai que de ponts nous avons franchis, que de jardins nous avons visités, que de musées nous ont livrés leurs trésors, et surtout que de magnifiques roses nous avons respirées, nous enivrant de leur parfum d'antan.

    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :